Register
Symboly/Čísla
3-D tóny zvonenia
38
802.1x
— ochranné nastavenia
182
A
A-GPS (asistované GPS)
91
aktívne poznámky
108
Aktívne poznámky
108
aktívny panel nástrojov
— v aplikácii Fotografie
125
aktualizácie
10
— aplikácie
9, 10
— softvér zariadenia
9, 10
aktualizácie softvéru
9, 10
albumy
— médiá
125
antény
24
aplikácia Pomocník
10
aplikácie
10, 162, 164
— bežné akcie
32
aplikácie Java
162
aplikácie operačného systému Symbian162
aplikácie widget
86
asistovaný systém GPS (A-GPS)
91
audiotémy
37
automatická aktualizácia času/dátumu114
B
batéria
— nabitie
13
— úroveň nabitia
28
— vloženie
11
bezpečnosť
— Bluetooth
151
— pamäťová karta
157
— prehliadač
88
— prístroj a SIM karta
172
bezpečnostný kód
25, 156
blogy
86
blok. hovoru
— internetové hovory
74
blokovací kód
25, 156, 172
blokovanie
— automatické blokovanie prístroja172
— klávesnica
18, 172
— prístroj
156
blokovanie hovorov
73
Bluetooth
149
— bezpečnosť
151
— posielanie dát
148
— prijímanie dát
148
budík
114
C
celulárne vysielanie
60
— nastavenia
63
certifikáty
— nastavenia
160
— podrobnosti
159
Č
čas
— nastavenie
171
čas a dátum
114
čítačka správ
58
— výber hlasu
59
D
dátové spojenia
155
— bezdrôtové
153
— synchronizácia
166
dátum
— nastavenie
171
dátum a čas
114
denník
82
— nastavenia
83
— odosielanie správ
83
— pridávanie čísel ku kontaktom
82
198 Register
— volanie
83
— vymazávanie
82
dešifrovanie
— pamäť prístroja a pamäťová karta158
displej
— indikátory
28
— nastavenia
169
domáca obrazovka
— nastavenia
36
doplnky
— vzdialený prístup na kartu SIM
151
E
EAP
— nastavebia plug-inov
183
— používanie plug-in modulu EAP 183
ekvalizér
140
48, 49
— čítanie
51
— kontá
52
— nastavenia
53
— nastavenie
49
— odpojenie
52
— odpoveď v prípade neprítomnosti 53
— poslanie
50
— pridávanie príloh
50
— prílohy
51
— vyhľadávanie
52
— vymazávanie
52
— zložky
52
F
FM rádio
142
fotoaparát
— lišta nástrojov
117
— nastavenia videa
120
— nastavenie obrázkov
120
— plné zaostrenie
117
— prehranie videa
119
— prezeranie obrázkov
119
— scény
118
— sekvenčný režim
118
— zachytenie snímky
117
fotografie
— červené oči
128
— menovky
126
— panel nástrojov
125
— podrobnosti súborov
124
— prezeranie
123
— úprava
127
— usporiadavanie súborov
124
G
galéria
121
— prezentácie
122
— streamingové odkazy
122
— zvukové klipy
122
GPRS
— nastavenia
180
GPS
— požiadavky na určenie polohy
93
GPS (globálny pozičný systém)
91, 92
H
headset
— pripojenie
19
hlas
59
hlasitosť
20
hlasová pomoc
Pozrite si hovoriaca téma
hlasové funkcie
71
— aktivácia
71
hlasové pokyny
— spustenie aplikácie
76
hlasové povely
75
— nastavenia
76
— zmena profilov
76
hlasový mail
— volanie
65
— zmena čísla
65
hlavný displej
41
Register 199
Hodiny
— nastavenia
115
hovoriaca téma
74
hovory
— blokovanie internetových hovory 74
— hlasový mail
65
— internetové hovory
70
— konferenčný hovor
65
— nastavenia
174
— obmedzenie
Pozrite si pevný zoznam
— prijatie
64
— rýchla voľba
72
— uskutočňovanie hovorov z denníka83
— vypnutie tónu zvonenia
64
— vytváranie
64, 75
— zrušenie
64
HSPA
— HSDPA, HSUPA
146
Hudba Ovi
139
hudobný prehrávač
— prehrávanie
138
— zoznamy skladieb
139
I
ID volajúceho
174
indikátory
28
Informácie o podpore produktov Nokia 9
informácie o polohe
91
informácie o určení polohy
91
inštalovanie aplikácií
163
intenzita signálu
28
internetové hovory
70, 174
— aktivácia
70
— blokovanie
74
— nastavenia
71
— uskutočňovanie
70
internetové pripojenie
84
Pozrite si aj prehliadač
internetové rádio
144
— nastavenia
146
— obľúbené
145
— vyhľadávanie staníc
145
— zoznam staníc
146
interval automatického blokovania 172
intranet
— prehliadanie
90
J
jazyk
— nastavenia
170
Jednodotykové tlačidlá
171
K
kábel
147
kalendár
43
— okná
44
— záznamy v kalendári
43
— žiadosti o stretnutie
44
kalkulačka
109
kamera
— videoklipy
119
kancelárske aplikácie
110
karty
32
klávesnica
— blokovanie
18
— nastavenia blokovania
172
— tóny
170
kľúče
— WEP kľúče
182
kód PIN
25
kód PIN2
25
kód UPIN
25
kód UPUK
25
kódy PUK
25
konektory
15
konferenčné hovory
65
konfigurácia na diaľku
161
konfiguračné správy
185
kontakty
45
— nastavenia
47
— pridanie tónov zvonenia
46
200 Register
— skupiny
46
— synchronizácia
166
— vyhľadávanie
46
L
licencie
165
lišta nástrojov
— fotoaparát
117
logá
— uvítacie logo
169
M
Mapy
95
— detaily lokality
99
— dopravné informácie
104
— hlasové navádzanie
102
— kompas
107
— navigácia
103, 105
— odosielanie miest
100
— organizovanie miest
100
— organizovanie trás
100
— plánovanie trás
105
— prehliadanie
96
— prvky displeja
97, 104
— synchronizácia
101
— trasy pre chodcov
105
— trasy pre vodičov
103
— ukladanie miest
99
— ukladanie trás
99
— uložené miesta
100
— určenie polohy
97
— vyhľadávanie lokalít
98
— zdieľanie polôh
101
— zmena zobrazení
97
médiá
— rádio
142
menové prevody
111
menu
27
miery
— prevod
111
miesta prístupu
176
— skupiny
177
— VPN
167
Minimapa
85
MMS (služba multimediálnych správ) 54,
62
modem
90
multimédiá
121
multimediálne správy
62
— odpoveď
56
— prijímanie
56
— prílohy
57
— vytváranie prezentácií
56
Multimediálne správy
54
N
nabíjačka
— batéria
13
nastav. tlačiarne
113
nastavenia
— aplikácie
186
— bezpečnosť
172
— blokovanie klávesnice
172
— celulárne vysielanie
63
— certifikát
160
— denník
83
— displej
169
— FM rádio
143
— GPRS
180
— hlasové povely
76
— hodiny
115
— hovor
174
— internetové hovory
71
— internetové rádio
146
— jazyk
170
— kontakty
47
— miesta prístupu
176, 177
— miesta prístupu na internet pre sieť
WLAN
179
— miesta prístupu pre paketové dátové
spojenie
178
Register 201
— obnovenie
173
— ochrana WEP
181
— ochranné nastavenia WLAN
181
— paketový dátový prenos
180
— plug-iny EAP
183
— prehliadač
89
— príslušenstvo
171
— RealPlayer
141
— rozšírené WLAN
181
— servisné správy
62
— sieť
175
— SIP
184
— správy
62
— svetlá
171
— textové správy
61
— tlačiareň
113
— tlačidlo e-mail
174
— tóny
170
— určenie polohy
173
— Videocentrum
137
— WLAN
179, 180
— zdieľanie videodát
68
nastavenia aplikácie
186
nastavenia časového pásma
115
nastavenia servera proxy
178
Nastavenia tlačidla e-mail
174
nastavenie
— čas
171
— dátum
171
— fotoaparát
120
nastavenie zariadenia
26
navigačné nástroje
91
navigačné tlačidlo
171
Nokia Messaging
48
O
Obchod Ovi
90
obnovenie pôvodných nastavení
173
obr. výplne pozad.
37
obsah
— synchronizácia, odosielanie a
preberanie
22
odpoveď pre prípad neprítomnosti
53
odstránenie efektu červených očí
128
odstránenie hluku
64
ochrana tlačidiel
18
ochranné nastavenia WPA
182
ochranný modul
160
operátor
— výber
175
orientačné body
93
Ovi by Nokia
26
P
paketové dátové spojenie
— nastavenia miesta prístupu
178
paketový dátový prenos
— nastavenia
180
— obmedzenie
186
pamäť
— webová vyrovnávacia pamäť
88
— zmazanie
33
pamäť kľúča
160
pamäťová karta
— blokovanie
157
— heslá
157
— vloženie
14
— vybratie
14
párovanie zariadení
149
personalizácia
— displej
169
— tóny
170
— zmena jazyka
170
personalizácia zariadenia
26, 34
pevný zoznam
158
PictBridge
129
PIN kód
— zmena
172
podpora
9
podpora aplikácie Java JME
162
202 Register
posielanie
— pomocou Bluetooth
148
— súborov
32
pôvodné nastavenia
173
poznámky
116
prediktívne písanie textu
170
prediktívne zadávanie textu
31
prehľad stránky
85
prehliadač
84, 88
— aplikácie widget
86
— bezpečnosť
88
— nastavenia
89
— panel s nástrojmi
85
— prehliadanie stránok
84, 85
— vyhľadávanie obsahu
87
— vyrovnávacia pamäť
88
— záložky
84, 87
prehliadanie
— intranet
90
prehliadanie súborov PDF
112
prehrávač hudby
— prenášanie hudby
139
prehrávanie
— video a audio
140
prenos mediálnych súborov
130
prenos obsahu
21, 26
presmerovanie hovoru
72
prevod
— meny
111
— miery
111
prezentácia
126
prezentácie
56, 122
prílohy
— multimediálne správy
57
pripojenia
— Pripojenia počítača
90
pripojenie Bluetooth
— blokovanie zariadení
151
príslušenstvo
— nastavenia
171
prístupové kódy
25
profil prístupu na kartu SIM
151
profily
— personalizácia
34
— prispôsobenie
35
— výber tónov zvonenia
35
— vytváranie
34
PTT
Pozrite si služba Push to talk
push to talk
— nastavenia
81
Push to talk
— vytvorenie kanála
80
Q
Quickoffice
110
R
rádio
142
— nastavenie
143
— počúvanie
143
— stanice
143
RealPlayer
— nastavenia
141
— prehrávanie multimediálnych klipov140
— prezeranie podrobností klipov
141
recyklácia
191
riešenie problémov
187
rýchla voľba
72
S
servisné príkazy
60
servisné správy
60
— nastavenia
62
sieť
— nastavenia
175
SIM karta
— textové správy
56
— vloženie
11
SIP
— nastavenia
184
— úprava profilov
184
Register 203
— úprava registračných serverov
185
— úprava serverov proxy
184
— vytváranie profilov
184
skratky
186
slovník
115
Služba Ovi Sync
48
služba Push to talk
77
— hovor na kanáli
80
— kanály
79
— odpoveď na pozvanie na pripojenie
ku kanálu
81
— prihlásenie a ukončenie
77
— prijatie hovoru PTT
79
— skupiny siete
80
— uskutočnenie individuálneho hovoru78
— uskutočnenie skupinového hovoru78
— zobrazenie denníka
81
— žiadosti o spätný hovor
79
SMS (služba krátkych textových správ) 54
snímky
— tlač
129
— upravovanie
127
softvér
164
softvérové aplikácie
162
spôsoby pripojenia
— Bluetooth
148
— dátový kábel
147
správa súborov
109
správca aplikácií
162
Správca komprimácie
111
správca súborov
109
správca zariadenia
161
spravodajské zdroje
86
správy
53
— iné nastavenia
63
— konfiguračné správy
185
— nastavenia celulárneho vysielania 63
— nastavenia text. správ
61
— servisné správy
60
— zložky
53, 58
sprievodca nastavením
27
Sprievodca WLAN
154
streamingové odkazy
122
súbory
— súbory flash
142
súbory „cookie“
88
súprava do auta
— vzdialený prístup na kartu SIM
151
svetové hodiny
115
synchronizácia
48
synchronizácia dát
166
Systém GPS (Global Positioning System)91
Š
šetrič displeja
37
šetrič obrazovky
169
šifrovanie
— pamäť prístroja a pamäťová karta157
T
témy
37
— sťahovanie
37
text
— prediktívne zadávanie
31
— zmena veľkosti
169
textové správy
— nastavenia
61
— poslanie
54
— správy na karte SIM
56
tipy na ochranu životného prostredia 191
tlač
112
— snímky
129
tlačidlá
15
tlačidlá a súčasti
16
tlačidlo domovskej stránky
42
tlačidlo E-mail
42
tlačidlo Kalendár
42
tóny
— nastavenia
170
— personalizácia
37
Tóny DTMF
74
tóny upozornenia
170
204 Register
tóny zvonenia
— 3-D
38
— kontakty
46
— v profiloch
35
U
uloženie
— nastavení
32
— súborov
32
UPIN kód
— zmena
172
upozornenie vibrovaním
170
určenie polohy
— nastavenia
173
USB dátový kábel
147
uvítanie
169
užitočné informácie
9
V
viacúlohový systém
47
video
— prehranie
119
videocentrum
— moje videoklipy
137
— načítanie
135
— videoupútavky
136
— zobrazenie
135
Videocentrum
134
— prenášanie videoklipov
137
videohovory
— prepínanie na hlasový hovor
66
— volanie
66
videoklipy
— podrobnosti
141
— prehrávanie
140
— zdieľané
67
virtuálna privátna sieť
— použitie v aplikáciách
168
vloženie
— pamäťová karta
14
volanie
64
VPN
— miesta prístupu
167
— použitie v aplikáciách
168
všeobecné informácie
9
vyhľadávanie
32
— dostupných sietí WLAN
156
— kontakty
46
vyhľadávanie vo vzdialenej databáze 46
vyrovnávacia pamäť
88
výstražné tóny
170
vyzváňacie tóny
170
— upozornenie vibrovaním
170
W
webové pripojenie
84
WEP
— kľúče
182
— ochranné nastavenia
181
WLAN
— Adresa MAC
180
— dostupnosť
154
— miesta prístupu
154
— nastavenia
180
— ochranné nastavenia
181
— ochranné nastavenia 802.1x
182
— ochranné nastavenia WPA
182
— rozšírené nastavenia
181
— vyhľadávanie sietí
156
— WEP kľúče
182
WLAN (bezdrôtová lokálna sieť)
153
Z
zablokovanie na diaľku
156
zadávanie textu
30
zálohovanie pamäte zariadenia
109
záložky
87
zapnutie a vypnutie prístroja
18
zdieľané video
67
zdieľanie mediálnych súborov online 130
Zdieľanie online
— heslá
132
Register 205
— nastavenia poskytovateľov služieb133
— počítadlá dát
134
— prenášanie jedným kliknutím
132
— rozšírené nastavenia
134
— Zložka Na odoslanie
132
zdieľanie on-line
130
— aktivácia služieb
130
— kontá
131
— predplatenie
130
— uverejňovanie
132
— vytváranie príspevkov
131
Zdieľanie on-line
— nastavenia konta
133
— obsah služby
133
zdieľanie videa
— prijatie pozvania
69
— zdieľanie videoklipov
68
— zdieľanie živého videoprenosu
68
zdroje, spravodajské
86
zvukové klipy
122
Zvukové správy
54
zvukové súbory
— podrobnosti
141
Ž
žiadosti o stretnutie
— príjem
52
206 Register